?l款?t
在使用本站之前,敬慎以下?l款?t。
你一使用本站,明地表示你接受本?l款?t之限制。使用本站,即表示你同意?K接受本?l款?t所具有的法律束力。若你不同意本?l款?t的任何部份,?t不得使用本站。本?l款?t用於使用本站。
???e品及服?沼興?特定的?l款及?t,品及服?盞奶囟l款及?t可用於加本?l款及?t?取.?你使用本站任何部份?r,品及服?盞奶囟l款及?t? 勸ㄔ詒l款及?t?燃翱哪愕碾?幕上找得到。假如在某情?r下品及服?盞奶囟l款及?t本?l款及?t出不一致?r,? 栽?品或服?盞奶囟l款及?t?省br />一. ?磧
?C?魴畔 芾砑夾g有限公司AIMS?楸揪W站的商(「商」)。本站、其各模及本站出的?熱蒞才偶熬?,均?俳?商之版? ?及/或第三者供? 碳鞍l行商的版? ?,?K已特予商。本站出的大部分?熱藎 榻?商及其他供? 討 嘧髕貳4送猓 揪W站出之商?恕俗R及服?丈耍 y?欏干恕梗┤牆?商、其?俟 炯暗諶  討 ]?隕恕T諼傳@得商或?磧腥魏偽揪W站?熱蓴蟶說鈉淥聳渴慮孀莢S的情?r下,本站所的任何事物,不得?槭謨瑁 徽?含、不得自或其他方式授予)使用本站?熱蓴蟶說奶卦S或? br />二.本站之使用
商授予你有限度、非?S小 豢賒D的? K按照本?l款?t使用本站。你同意以下︰
(a) 你只可使用本站作合法位或物用途,?K不得使用本站作任何其他用途,包括但不限於行任何投?C、假或欺位,或由於期需求上升而作炒位。
(b) 在透本站? ?的任何通(包括在?齲┐捻?首、尾、回覆路?交蛉魏尾糠鄭 壞裼糜姓`??煞蕕碾?地址或捏改料。
(c) 除?鳧斗 稍試S外,如未得商及/或其第三者供? 碳鞍l行商事前的?孀莢S,不得印、、重新刊、上、刊登、? ?、行或以其他方式向公?鬟_ 本站所提供的任何?熱藎 任摹D形、按?D符、影音片段、?蕩a下、??及件。你只可下、示及打印本站?熱葙Y料作?檳?人而非商?I用途。
(d) 如未得商事前的?孀莢S,不得使用「自?C」、「路蜘蛛」或其他自?踴 b置,或具有似程序或功能的程式、算法或方法或任何人工程序,作?楸O察或本站出的任何、?熱蕁br /> (e) 除?鳧斗 勺莢S外,不得擅自改?印 薷摹  g、解、改、反?R、逆向研本站之任何?熱蓴蚪M成部分,或作衍生作品。
(f) 不得? 揪W站出的任何、?熱藎 ?或以其他方式移予任何其他、伺服器、站或其他媒作大量行或供任何商?I?C??使用。禁止在任何其他站或任何境使用有物品。
(g) 不得使用任何置、件或例行程式干?_或?D干?_本站的正常作。
(h) 不得?袢∪魏渦櫻 災Ρ揪W站的基建??成令商?檳閌褂帽揪W站?r商所得的利益不合理或不成比例的?蜇?荷。
(i) 不得按未可方式使用本站或本站所的物品,以致反版?唷?嘶蚱淥 R?嚳 蚱淥 D惚仨?留存所有有物品所的版?嗉吧送 媯 ㄈ魏紋淥@ 嬖齲 鬩嗖壞黴印 詒位T改任何有通告。
(j) 你不得刊或? ?任何非法、有威性、性、淫、不雅、煽?有浴? 榛螄鋁魑鍥罰 災?成或鼓吹行被?樾淌倫鐨小 a生民事任或以其他方式反任何法例、用例或操守守?t的任何物品。
(k) 你不得刊或? ? (i) 任何侵害其他人?  `反其他人私或宣? 餒Y料,(ii) 任何受版?唷?嘶蚱淥@ U系餒Y料,除非得有? 磧腥嗣鞔_?孀莢S,?t? 猓iii) 任何有病毒、故障、臭、?r炸??、特洛依木、陷阱程式或其他有害目的料,(iv) 任何用作法串?Ω鍍淥說餒Y料,藉以阻?轄灰諄蟣榮?,或 (v) 任何令商生法律任或?適?揪W站的互服?展 袒蚱淥 痰娜 炕蠆糠址盞餒Y料。
你同意自因你使用本站所生任何版?唷?嘶蚱淥@那嗨斐傻p害或任何其他?p失或?Αbr />三.
如欲使用本站,你可能需要行登?K提供若干?;督?商準你使用本站,在行登及提供有?r,你作出如下述及保︰(a) ?揪W站各登表格的定,有你的料均?檎?、?蝕_、有效及全(可不填???熱莩猓  登?梗┘(b)你?S持及即?r更新登? 逡員3值怯???、?蝕_、有效及全。若你提供的料失??、不、?o效或不全,或商有合理理由?岩捎噓P料失??、不、?o效或不全,商有?和;蚪K止你的?簦 囁刪芙^任何或所有?r或?斫輿_或使用本站。
在登之後,你? @得密及使用者名。你有任? 艽a及使用者名妥善保密,?K?槭褂媚愕拿艽a及使用者名所生的一切活?迂?全。在任何?r,你只能持有一??使用者名及密,亦不可同?r使用多??使用者名及密。你只能使用你的密作?樽雜茫 豢勺?其他人使用你的密。你同意如下︰(a) 如有未可使用你的密或?簦 蠐腥魏紋淥0策`事,? 賜ㄖ﹦?商,及 (b) 每次使用站完後,你必登出?簟 兌蚰鬮茨芊媳疽?定而生的任何?p失或?p害,商不能?蛞嗖?任。
四. 私?/strong>
你已商的私?嗾擼 l款已於本文收,?K同意政策的?l款合理。你同意,商及/或其第三者供? 碳鞍l行商,可按照商的私政策所的?l款及用途,使用及理你的登?捌淥?人身份?e料。你及同意,本站的技理及? ?本站的品及服?沼噓P的交易通,可能涉及 (a) ? ?你的登?霸?商所收集及?浯驪P於你的其他??各??及至各???遙患(b) 更改或改你的登?霸?商所收集及?浯驪P於你的其他? 逡苑轄玉g或置的技要求。? 兜諶呶唇?可查有?a生的任何事件, 商概不。按查商的私?嗾呷 摹br />五. 查? ?
商?K?o任,但有可能不?r察及查任何透本站? ?或收取的料中包括?鳧侗揪W站之BLOG,同?r亦保留? ?查、、?h除或禁止? ?或收 取商?椴賄m或反本?l款?t的料。在察期,有料可能?z查、或,而你使用本站?r,即??成你同意有察、及查事。你同意若你在本站或本站的BLOG上提交建、意、或??,或在本站刊任何其他料,即表示你?偃 頡 S小 獍嘍?、永久及不可撤的?   翁卦S的? 齲┤謨杞?商及其?俟 荊 梢砸勻魏渦問健 襟w或科技使用、、修改、改、出版、翻、行、示有?熱藎 u作 衍生作品,及以其他方式向公?鬟_有?熱蕁D鬩嚳?一切使用有?熱蕕牡賴  徽?其?熱菔欠裨詁F?r或??豢]使用。? 賭憧 d或提交的任何?熱藎商概不,亦不承?魏嗚?任。
六. 年任
若你使用本站,你? 愕餒~?餈Y料及密保密。你同意接受因你的?艋蠣艽a所生的一切活?迂?。你作出述你已?鳧逗戲 挲g使用本站,?K可?槭褂帽揪W站所招致的任何法律任上具法律束力之任。此外,你亦明白?槭褂帽揪W站及使用登入料承?磺胸??肇?任。
七. 上位及物
除非本站另有明明,否?t商就?檳閽詒揪W站一切品及服?斬霈F的第三者供? 碳敖?商的代理人。你可在本站行上票或品及服?鍘如你接受供? 碳埃 蚍咒N商及/或任何另有明的第三者所提供在本站的品或服?眨 ?商? 稍詒揪W站立上品及服?召I合(「 合 」),而你特此同意以子形式的合,?K放??以文?埃 蠔?署或印方式立合?槔磧桑 |疑在本站立的合有效性或可?絛行緣囊磺 U?留意若你表示接受本站提供的品或服?眨 閿胸?任完成有交易,?K禁止你表示接受而?]有意?D完成其交易。你不可任何澳或地法律禁止或管有的品或服?鍘D溈?自?櫬_保遵守一切用法律上全。如提交品或服?盞撓??危 闋 鯽?述及保你具有合法? ?、用及/或管有等品或服?鍘br /> 你可能?艿鉸眠[服?展 談郊擁l款及?t所束,?櫬私?商?楣 痰漠a品及服?罩 恚 ?中有附加?l件限制的包括航空公司、酒店、及租等的旅用、理退款及取消政策等。
? 督?商代表你向有第三者供? 碳胺咒N商(包括(但不限於)航空公司、酒店、旅?F商、租公司、保公司及其他?C??)的品及服?張c合不符或未能完?M合符定生的任何索??,商概不承??任。有?r,航空公司及其他服?展 炭贍β每停 絲偷暮槳噙^量或重航班?r表,?櫬私?商不?Υ祟?事故生的影上任何任。
你明白各入品及服?招枰﹦?一定的行政程序及出文件,例如?C票及旅?{票等,此程序一般於公?r?冗M行。因此,任何旅要求及票具?洳煌 淖畽燙?理?r,?K乎所之品或服?盞拿鞔_?l款及?t而定。
? 賭闥?的品或服?偵隊?票之?r至境之?r止,期?紉蠆荒藶募s而生的任何?p失、?p害或??之索??,商概不承??任。然而,商向你收取的款的?訴?你。
在收到全?道U款之前,航空公司或旅服?展 炭呻S?r更改所有?r格及需乎?r服?棧虍a品的供? r。有些可能?   縭疹A手。有些?C?齠?是可先付或在售票?r必先付,因此要求?r你必先付有。有些航空公司或旅服?展 炭贍峒叭加透郊淤M,但未必?奄M用包括在?r格之?燃~外附加在?r格之上。旅服?杖C票、酒店、租、精旅或等之供? r、?r格、用?l款及旅之等可?r更改而不需先通知。行程限制及其他特定的?l款可用。
入境澳的外籍旅客可能被要求持有最少六??月有效期之照。本站所提供的??用料其他相料及只可作? 賈敢Wo照、及健康等旅文件要求的全及正?o全?俾每偷?人任。
商保留?  度魏衛磧啥芙^任何票或服?眨K? 度魏我虼碩a生的?p失、?p害或??索??,概不承??任。然而,商向你收取的款的?訴?你。
你同意全?黨蛉魏臥 蚨K未享用但已的任何品或服?盞撓噓P、取消及行政用。在某些情?r中,商可能?頭展 碳郵盞娜∠埃 蚋氖擲m而向你收取。
你同意?櫫 晃宦每筒 齠啻沃匱}票,?K清楚明白行?榭贍榻?商?p害及?p失,而你亦?橛噓P的?p害及?p失承? 控?任。
八.?r格
除非另有明明,本站的所有?r格,均不包括一切(包括品及服?斬?)、用、?C?黿鈾唾M及所有其他收,以及因你而付的任何款、金或利息。你必在收到要求後全?抵?侗疽?定八.?r格付的任何款。
表演票︰所有票?r格及付款均以港?漚Y算,且?翰喚郵芷淥??擰br />九. 取消票及
留意,取票及物的?l款及?t,?蠆煌 a品及服?斬饔脅町?。因此,? ?特定品或服?盞l款及?t。若任何特定品或服?K?o?l款及?t, 你可於一般公?r?勸l送申或商或商的代理?C??若有取消你的票或。就若干服?斬裕 鬩囁稍詒揪W站上取你的票或物。根??的品或服?賬俜N的特定?l款及?t,你要求取消的目,可能不?慌薊蚩贍芐枰 煌 淖畽燙?理?r。取消?r可能付取消用,而你亦同意全?黨噓P用。留意,凡已印的?C票,? 蛔既′N。
十. 更改票及
留意,及物的更改?l款及?t,?蠆煌 a品及服?斬饔脅町?。因此,? ?品或服?盞奶囟l款及?t。若任何品或服?K?o特定的?l款及?t,你可能不能就你的或物在本站行上更改。你可於一般公?r?勸l送申或商或商的代理?C??若有更改你的 或物。此外,你要求更改的目,必於旅行出或使用之前至少七天送商,方?儆行? 囁贍茼?付行政用,而你亦同意全?黨噓P用。留意,凡已印的?C票,? 蛔幾摹br />十一. 免明
在法律準的?齲K受以下法定保限下,?K?o就本站、本站提供的品或服?佔埃 蟣揪W站提供的任何物品作出任何保或述,上述全部只?礎脯F?r」方式 供。在特定地域?鵲姆 勺莢S的?齲 ?商概不保本站出的任何?熱蓴蝕_、全、有效或可靠,而在受以下法定保限下,明免除一切保、 ?l款及?t,包括商售性、合格品、合普遍或特定用途及不侵害?@  宄晌姆 蚱淥  灰走^程或用易而生的? 紉磺須[含保、?l款及?t。商概不保本站及其服?眨 約敖?商所出之任何,不含任何病毒或其他有害成部分。若干地域不容作出含保的免明,前述免明 在方面可能因而不用於你。尤其在禁止不得免除或限制因疏忽、蓄意不行?榛蚱墼p所生人身?齙呢?任的地域?齲 隧?免明不?諶魏畏矯婷獬螄拗等任。此保?o予你特定的?  虻賾蠆煌 挾?。
法定保︰若干法例可含不能免除、限制或修改的保或?t,或定不能免除、限制或修改的任,惟在有限度?瘸狻1l款?t必遵照任何有法定?l文。若有法定?l文用,在商有?嘧 齙那r下,商的任,只限於以下目︰
(a) 就供?˙a品、更?Q品或供?  犬a品而言,支付更?Q品或入同等品的用,支付修妥品或品修理用;及
(b) 就服?斬裕 俅翁 ┐棧蛑?對俅翁 ┐盞餒M用。
十二. 任之限制
在法律準的?齲K受第11?l限下︰ (a)? 兌蚰憬輿_、使用或?g本站或你?謀揪W站下任何物品、?任摹D像、像或音像而令你的?浠蚱淥?造成?p??蛉舊喜《荊 ?商概 不,亦不承??任。 (b) ? (I) 使用本站或所出的?熱藎II) 任何故障或延(包括(但不限於)使用或不能使用本站任何成部分作位或票?沼猛荊  (III) 商履或不履(即使已?υ?方或任何其他人士生?p害的可能性通知商亦然),而生或在任何方面有的?Αp失、索??、?p害或任何特殊、 ?徒湫浴土P性、接、附??螄p害??或任何利???p失或?p失(不根?霞s、侵?啵 ㄊ韜鱸齲  餛椒 欄穹 韶?任、成文法或其他定), 商概不承??任。
??管有前文所定,若裁定商?ι餃乃d任何功能或使用本站或其?熱菟a生或在任何方面有的任何?p失或?p害承??任,?t在法律準的?齲 ?商任,在任何情?r下均不得超逾你所?K生的品及服?r值或澳?,000.00,?燒咭雲漭^低者 ?省4送猓 霞s、侵?唷?韜觥欄穹 韶?任、成文法或其他定商向你承?呢?任,?伸賭愕腦 潁ㄈ纈校┬掠噓P?p失或?p害的比例作出扣?p。除商因毋承??任而享有的任何其他? 蜓a??外,商亦可全?嘧們Q定,毋通知而?r止或限制你接本站的任何成部分。部分地域不 準限制任,因而前述限制可能不用於你。
十三. ??
? 兌蚰閌褂帽揪W站而由你或代表你提出?K超逾本文所任,或由第三者提出的任何索??、因由或要求(包括(但不限於)合理法律及??用),你提出抗,?K向商及其高人?T、董事、?l?T及代理人作出??。
十四.
本 站可有?K非由商持,粹?櫸獎隳愣 ┘玉g其他站的,?K非表示商明或含同等其他站的?熱蕁=?商不曾查其他已的站,概不?θ魏紋淥W站的?熱葚?,亦概不就任何其他站或其?熱蓴蛭鍥紛 鋈魏侮?述或保。若你?Q定其他站,你自行承?磺杏噓P,亦遵行 站的?l款及?t(如有),尤其遵行等站通知你自行查的整份私?嗾摺br /> 同?櫻 淥W站亦可本站。凡欲本站 的第三者,先取得商?嬙 猓 趴蛇B,而商保留否?Q本站作出,尤其在未得商事前?嬙 獾那r下,除本站的首外,任何第三者不得深入任何。然而,若商準,商概?o任第三者立互惠。
十五. ?S
商你之的?S,?鳧丟?立承商性,方或各自高人?T、代理人或?l?T,均不作或?榱硪環降暮瓖啡恕 I企?I、受信人、?l?T或代理人。
十六. 管法律司法管?
本?l款?t、其履行及一切本?l款及?t生或有的,均受中人民共和?拈T特?e行政?^法律管。就本?l款?t、其履行及你使用本站所生或有的一切??及而言,你特此同意及受中人民共和?拈T特?e行政?^法院的非?S興痙 茌喙茌br />十七. 法律用及支出
若商或其任何?俟 袢∪魏渦絛斜l款?t,除方根? 蠔餛椒ㄒ?定有?喃@得的任何其他?猓 ?方亦有? 蚰闋肥眨 閫 庵?叮┬磺蟹 少M用及支出,以及任何用。
十八. 出禁制令
你亦明白,凡反或?D反任何?l款?t,? ?商生的?p害?o法??,其金亦以定,法律定的??亦不足以???p害。因此,你同意 商? 喃@取具司法管?嗟姆ㄔ喊l出的禁制令(包括?r禁制令),禁制你、你的?偃聳俊 瓖啡嘶虼砣訴`反或?D反有?l款及?t,?K可向你追收 商取禁制令所蒙受或生的任何及所有用及支出,包括(但不限於)所有法律用及支出。
十九.
商可基於任何原因?r止本?l款?t及/或提供任何品或服?眨  劃?使用本站或你不遵行本?l款?t。有止?K不影商根? 蠔餛椒得? T詒l款?t止後,一切授予你的?  娼K止,?K?w商及其第三者供? 袒蚍咒N商/行商(情?r而定)。
二十.
你不可、易、分判或分授本文所你的?  ?任或?鍘br />二十一. 修改
商可毋通知及?r自行酌情?Q定修改本站的任何部分,包括品、服?佔氨l款?t,而你根?閌褂帽揪W站?r有效的?l款?t使用本站,作?檳隳芊窶^使用本站的?l件。商亦保留否?Q任何人士於任何?r接及使用本站的? br />二十二. 附加?l款
附加?l款及?t可用於位、品及服?眨 蚴褂帽揪W站的其他部分,而你同意受等其他?l款及?t束,包括用於特定品及服?盞母郊l款及?t。
二十三. 分割性
本?l款?t可予分割。倘任何?l文被定不可?絛小?`法或失效,??栽詒M用法例準的?絛杏噓P?l文,而所作出的定情?r,?K不影其他下?l文的可?絛行浴 戲ㄐ約壩行 浴br />二十四. ?祟}
本?l款?t的?祟},?H?櫸獎愣O,?K不局限或以其他方式影本文的?l款及?t。
二十五. 全部?f
本?l款?t,同本文收或提述的任何?l款及?t,??成方立本文主事?沼噓P的全部?f,?K代替本文主事?沼噓P的任何先前口或?嬲?解或?f,除以?娣絞交蛟詒揪W站提供有修或修改行,否?t不得修或修改。
二十六. 使用者通
商保留?  刪捅揪W站、你使用本站或你在本站所品或服?斬c你通。
二十七. 本站
如你?Ρl款?t有任何疑??或需要任何一步料,可到 ,本站??快回覆你。
此?l款?t原稿以英文??成?K翻成本中文版,商已??量保翻? 鴕恢攏  度魏?或?熱薟灰恢攏 雜?陌奼省/strong>
?